Τετάρτη 23 Οκτωβρίου 2024

Λησμονιά (1919)

Hart Crane

Η λησμονιά είναι σαν τραγούδι
που ελεύθερο από μέτρο και ρυθμό, περιπλανιέται.
Η λησμονιά είναι σαν πουλί που τα φτερά του έχουν φιλιώσει,
διάπλατα ανοιγμένα και ασάλευτα -
ένα πουλί που αγόγγυστα αφήνεται στη ρότα των ανέμων.

Τετάρτη 16 Οκτωβρίου 2024

Το Ψωμί (1942)

Francis Ponge

ΤΟ ΨΩΜΙ

Η επιφάνεια του ψωμιού είναι θαυμαστή, πρώτα απ' όλα χάρη στη σχεδόν πανοραμική εντύπωση που μας δίνει: σαν να έχουμε μπροστά μας, στο χέρι μας, τις Άλπεις, την οροσειρά του Ταύρου ή την Κορδιλιέρα των Άνδεων.

Κυριακή 8 Σεπτεμβρίου 2024

Copyright ή Copywrong? #2

Όπου έχουμε μπει για τα καλά στη Ζώνη του Λυκόφωτος.

Πάω προχτές να ανεβάσω στο YouTube ένα παλιό μου ορχηστρικό, με βίντεο που έφτιαξα πρόσφατα (γιατί την εποχή που είχε δημιουργηθεί το κομμάτι, δηλαδή καμιά δεκαπενταριά χρόνια πριν, δεν υπήρχε ακόμα στο διαδίκτυο το άφθονο και ποιοτικό, ελεύθερα - και νόμιμα - διαθέσιμο οπτικό υλικό που βρίσκουμε σήμερα γι' αυτήν τη δουλειά). Και στο τελικό στάδιο της μεταφόρτωσης, μου πετάει μήνυμα ότι το κομμάτι περιέχει απόσπασμα "προστατευόμενο από Copyright" τρίτων!